Alice Miller hat mit „Das Drama des begabten Kindes“ einer ganzen Generation eine Sprache für das Leid in der Kindheit gegeben. Ihr Sohn Martin Miller, Psychologe, Psychotherapeut und Autor von „Das wahre Drama des begabten Kindes“, erzählt in unserem Gespräch von der anderen Seite: von einer Kindheit voller Schweigen, Ausschluss und Gewalt, von Kriegstrauma, das über Generationen weiterwirkt, und von dem langen Weg zu seiner eigenen Autonomie. Er erzählt ohne Abrechnung, mit großer Klarheit, und lädt dazu ein, die eigene Geschichte ernst zu nehmen.
Wer ist Martin Miller?
Martin Miller ist Psychologe und Psychotherapeut und der Sohn der weltberühmten Psychoanalytikerin und Autorin Alice Miller. In seinem Buch „Das wahre Drama des begabten Kindes“ beschreibt er, wie weit das öffentliche Bild seiner Mutter und ihr Verhalten zu Hause auseinanderlagen. 2020 erschien dazu der Dokumentarfilm „Who’s Afraid of Alice Miller?“. Seine großen Vorbilder sind nach eigenen Worten John Bowlby und Donald Winnicott, und seine Arbeit ist eng mit der Bindungstheorie verbunden. Im Gespräch erzählte er auch, wie allein er sich mit diesem Thema oft fühlt, weil er seinen eigenen Weg geht.
Was hat Alice Miller über das begabte Kind geschrieben?
Schon in ihrem ersten Buch hat Alice Miller, so ihr Sohn, darauf hingewiesen, wie wichtig es ist, die Individualität eines Kindes, sein wahres Selbst, zu fördern und zu unterstützen. Dazu gehört die Spiegelung: ein Gegenüber, das die Gefühle eines Kindes erkennt und beantwortet. Martin Miller beschreibt die frühe Bindungserfahrung als eine Art psychisches Immunsystem, das einem Menschen hilft, mit Stress umzugehen. Wie früh Beziehungen das Nervensystem prägen, beschreibe ich im Beitrag über Bindungstrauma.
Das Tragische, sagt er, liegt darin, dass seine Mutter diese Gedanken in ihren Büchern so betont hat und sie im eigenen Haus nicht leben konnte. Viele Leserinnen und Leser fühlten sich von ihr verstanden; er selbst war, wie er erzählt, neidisch auf sie.
Wie hat Martin Miller seine Kindheit erlebt?
Seine Eltern stammten aus Polen. Am Esstisch sprachen sie Polnisch, eine Sprache, die er nie lernen durfte, und so verstand er nie, worüber gesprochen wurde. „Mir fällt keine einzige Frage meiner Eltern ein“, sagt er: Wie ist es dir gegangen, was hast du erlebt, was meinst du? Über die eigene Geschichte schwiegen die Eltern oder erzählten nur Bruchstücke. Später hat er sie sich zusammengesetzt wie ein Archäologe, der aus Scherben eine Vase rekonstruiert.
Kurz nach seiner Geburt kam er zu einer Bekannten in Pflege, weinte zwei Wochen lang und aß kaum. Eine Großtante holte ihn zu sich, und dort entstand in den ersten sieben Monaten eine gute Bindung. Dann holte die Mutter ihn von einem Tag auf den anderen zurück, für ihn eine fremde Person, und er wurde depressiv. Mit sechs Jahren bekam er eine Schwester mit Downsyndrom, und niemand erklärte ihm, was geschah. Als er ins Bett machte, schickten ihn die Eltern für zwei Jahre in ein Kinderheim und besuchten ihn dort nie. Seinen ersten Schultag erlebte er allein, als einziges Kind ohne Eltern. Diesen Tag, sagt er, wird er nie vergessen.
Emotionale Vernachlässigung bleibt oft unsichtbar, weil für das Kind nach außen hin gesorgt ist. Im Körper zeigt sie sich häufig als leise Leere im Bauch, als Wachsamkeit, die nie ganz zur Ruhe kommt, und als Gefühl, nicht dazuzugehören. Mehr dazu lesen Sie im Beitrag über emotionale Vernachlässigung.
Wie wirkt Kriegstrauma über Generationen weiter?
Martin Miller beschreibt seinen Vater als jemanden, der den Nationalsozialisten nahestand, und seine Mutter als polnische Jüdin, die den Krieg in Warschau mit verleugneter Identität überlebte. Beide kamen nach dem Krieg zum Studium in die Schweiz und verliebten sich. Diese Liebe war für ihn auch ein Versuch, das Trauma des Krieges abzuspalten. Was die Eltern nicht verarbeitet hatten, wirkte in der Familie weiter: als Schweigen, als Lügen, als Gewalt, vor allem vom Vater, und als eine Mutter, die vor Angst erstarrt danebensaß.
Erst mit 50, 60 Jahren hat er nach eigenen Worten verstanden, wie sehr er die Erfahrung der Verfolgung in sich trug. Er lebte, wie er sagt, „im Untergrund“: nach außen gehorchen, sich anpassen, nie aufbegehren, und heimlich ein eigenes Leben führen. Auch bei vielen Menschen aus Deutschland, die er in den letzten Jahrzehnten begleitet hat, begegnet ihm diese Weitergabe über Mutter oder Großmutter. Ich kenne das aus meiner eigenen Familie: Meine Eltern wuchsen beide mit Vätern auf, die aus dem Zweiten Weltkrieg heimkehrten und Gewalt in die Familie trugen. Wie solche Erfahrungen über Generationen wirken, beschreibe ich im Beitrag Transgenerationales Erbe.
Warum ist Autonomie für ihn so wichtig?
Autonomie ist für Martin Miller in jedem Menschen angelegt. Schon das Neugeborene macht einen ersten Schritt in die Eigenständigkeit, wenn die Nabelschnur durchtrennt ist und es zum ersten Mal selbst atmet. Ein Trauma beschreibt er als Erfahrung, für die die nötigen inneren Kräfte fehlen, als Überforderung und damit als das Gegenteil von Autonomie: absolute Hilflosigkeit. Im Körper zeigt sich diese Hilflosigkeit oft als Erstarrung, als flacher Atem und als Gefühl, wie gelähmt zu sein.
Offen zu seiner Autonomie bekannt hat er sich an seinem 30. Geburtstag. Seine Mutter, damals schon weltberühmt, hatte ihm angeboten, ihm alles selbst beizubringen, ganz ohne Studium. Er spürte, wie er sich damit in eine Abhängigkeit begeben würde. An diesem Geburtstag schrieb er sich an der Universität Zürich für Psychologie ein und erzählte es ihr am Abend im Restaurant. Ihr Gesicht beschreibt er als „hasserfüllt, eiskalt“; sie hat ihm das nach seinen Worten bis zu ihrem Tod nicht verziehen. Für ihn war es die Geburt seiner offiziellen Autonomie. Zur Zeit unseres Gesprächs war er 75, arbeitete nach wie vor als Psychotherapeut und war stolz darauf, sich diesen Weg selbst erarbeitet zu haben.
Was hilft Martin Miller heute?
Autonomie heißt für ihn heute vor allem, zu unterscheiden: Ist das, was mich gerade so trifft, die Vergangenheit, die angestoßen wird, oder ist es die Gegenwart? Er sagt offen, dass auch er nicht davor gefeit ist, von der Vergangenheit eingeholt zu werden. Doch er kann heute anders damit umgehen und, wenn nötig, um Hilfe bitten. Ein Satz aus Peter Levines Buch „Trauma und Gedächtnis“ hat ihn lange beschäftigt: Auch die schwerste Traumatisierung trägt ein Potenzial für die Zukunft. Bei ihm hat sich die ständige Angst, verfolgt zu werden, in eine feine Aufmerksamkeit für andere Menschen verwandelt. Geholfen hat dabei auch sein erster Hund Fritz, mit dem er zum ersten Mal die Jahreszeiten bewusst erlebte. Ich nenne das Koregulation: Ein ruhiges Gegenüber beruhigt das eigene Nervensystem mit.
Über Schuld sagt er etwas, das ich vielen Menschen mitgeben möchte. Seine wichtigste Erkenntnis als Überlebender ist, dass er unschuldig ist an dem, was ihm geschehen ist, und dass es schwer ist, diese Unschuld anzunehmen. Ebenso gehört dazu, die Realität des Traumas anzuerkennen: Es lässt sich nicht ungeschehen machen, und doch kann daraus eine Perspektive für die Zukunft wachsen. „Ich verzeihe nicht, aber ich kann immer mehr verstehen“, sagt er, und meint damit, wie das Kriegstrauma in seinem Vater weitergewirkt hat.
In seiner Arbeit setzt er auf Bindung und Vertrauen. Er regt Menschen an, selbst zu denken und die Zusammenhänge zwischen damals und heute zu erkennen, damit das Gefühl, ausgeliefert zu sein, nachlässt. Das Trauma beim Namen zu nennen, ist ihm wichtig; es noch einmal durchleben zu lassen, lehnt er entschieden ab. Auch an einzelnen Wörtern arbeitet er: Wer bei „gehorsam“ wütend wird, kann gemeinsam mit ihm entdecken, dass in diesem Wort eine Vergangenheit ohne Wahl steckt. Seine Mutter hat diesen Gehorsam in ihrem Buch „Am Anfang war Erziehung“ beschrieben. Über das wahre Selbst und die Selbstoptimierung habe ich mit Martin Miller später noch zweimal gesprochen, in einem Gespräch über das Erbe von Alice Miller und in dessen zweitem Teil.
Was hilft: eine kleine Übung mit der Frage „Damals oder heute?“
Aus diesem Gespräch leite ich eine kleine Übung ab. Wenn Sie das nächste Mal eine Reaktion spüren, die größer ist als der Anlass, etwa Herzklopfen, Hitze im Gesicht oder den Impuls, sich zurückzuziehen, dürfen Sie innehalten und die Füße auf dem Boden spüren. Vielleicht schauen Sie sich im Raum um und benennen still drei Dinge, die Sie jetzt sehen. Und dann können Sie sich fragen: Gehört dieses Gefühl ganz zu heute, oder klingt darin etwas von damals mit? Schon diese Unterscheidung kann Ihrem Nervensystem zeigen, dass Sie heute erwachsen sind und Wahlmöglichkeiten haben. Wenn Sie Ihren Körper darüber hinaus zu mehr Ruhe einladen möchten, schenke ich Ihnen eine Somatische Klasse zum Mitmachen: „Für den eigenen Körper da sein“, 56 Minuten, kostenlos; den Zugang erhalten Sie per E-Mail.
Wenn Sie wissen möchten, in welchem Nervensystemzustand Sie sich häufig befinden, lädt Sie der kostenlose Nervensystem-Check zu einer ersten Standortbestimmung ein. Tiefer geht der kostenlose Selbsttest zu Trauma und Nervensystem aus meinem Buch »Neubeginn jetzt«, mit 44 Aussagen zu zwölf Traumaformen. Was Entwicklungstrauma ist und woran Sie es erkennen, lesen Sie auf meiner Seite Entwicklungstrauma.
Zum Weiterschauen:
- Das wahre Drama des begabten Kindes: Martin Miller über seine Mutter Alice Miller
- Martin Miller und das Erbe von Alice Miller
- Martin Miller und das Erbe von Alice Miller, Teil 2
- Psychosomatik: Warum Anpassung krank macht (Dr. Hans-Joachim Maaz)
Dieser Beitrag dient der Wissensvermittlung und ersetzt weder eine ärztliche Untersuchung noch eine psychotherapeutische Behandlung. In einer akuten Krise erreichen Sie die Telefonseelsorge rund um die Uhr und kostenfrei unter 0800 111 0 111 und den ärztlichen Bereitschaftsdienst unter 116 117.
Quellen: Miller, M.: Das wahre Drama des begabten Kindes · Miller, A.: Das Drama des begabten Kindes · Miller, A.: Am Anfang war Erziehung · Levine, P. A.: Trauma und Gedächtnis · Dokumentarfilm Who’s Afraid of Alice Miller? (2020).
